Por favor, ¡maten mi manga favorito!

detective-conan-2735847

Empezar un manga es genial. Nueva historia, nuevos personajes, nuevas ilusiones, pensamientos de dónde colocarlo, si decorará bien la estantería… Pero hay algo mejor todavía: acabarlo. Sí, después de meses, incluso años de coleccionismo, de lecturas a cuentagotas, relecturas, posibles desavenencias como retrasos, aumentos de precio o peores calidades llega ese momento en el que se le pone fin y ya está completa esa serie. Encima, con la posibilidad de encontrarle otra sustituta. Todo es perfecto. Desgraciadamente, no siempre. Porque a veces ese ansiado momento no llega.

Y por eso este año estamos de enhorabuena: Evangelion y Gantz, entre otros mangas, se terminan. Cuando un manga te gusta mucho deseas que nunca acabe. Sin embargo, a veces llega un momento en que te gustaría ver cerrada la historia tras años y años de tramas cada vez más delirantes, de periodicidades imposibles o, por qué no, de aburrimiento.

El caso de Evangelion es ejemplar. En 18 años se han publicado 14 tomos. Ni uno por año, y tanto tiempo después la verdad es que casi da igual que acabe o no. De todas maneras, todavía cabe la posibilidad de que Sadamoto cumpla su amenaza de dibujar capítulos con los que completar toda la historia del anime. Pensando en todas las versiones y reversiones de este último sería posible. Pensando en que según avanzaba el manga el argumento tomaba rumbos distintos seguramente no. Y considerando que el señor se ha tomado su trabajo con mucha calma parece más posible creer que estará ocupado rellenando el depósito a sus Ferraris como cierta mangaka que dibujando EVAs.

Detective Conan es otro modelo de manga que ojalá se acabase de una vez. Y lo cierto es que llevan presagiando su fin desde hace años y no hay manera, a pesar de que ya medio Japón la ha palmado en sus páginas y de que la serie ha sufrido cierto síndrome Simpson en el que tiempo pasa para todo el mundo menos para los protagonistas. O eso o que el tiempo en Japón es tan variable que cada año gozan de varias primaveras. Para añadir más sufrimiento al seguimiento de esta serie, parece que el interés por este título desciende cada vez más en España, y se podría llegar a un momento en el que consiguiese no sólo el mérito de ser el manga más largo publicado en este país, también el primero cancelado en tres ediciones distintas.

ah-my-goddess-245596¡Ah, mi Diosa! es otro ejemplo. Se empezó a publicar en 1988 y 45 tomos después no hay visos de llegar a un final. Ni a un final ni a nada, porque el supuesto hilo conductor de la serie, el amor entre Keiichi y Belldandy no avanza ni a tiros. El manga es cada vez más bonito visualmente y sus historias más tontas, de hecho hace años ya que circulan teorías de que en realidad Fujisima hace tiempo que no mueve un lápiz por él. Sea como fuere, todo el mundo quiere mucho a las diosas, sí, y por eso es hora de que se retiren. ¡NEXT!

El de Bastard es un caso sangrante. Planeta lleva publicando la edición en tomos desde 1995. Edición de la que nadie parece acordarse, quedando dos tomos inéditos. Desde hace poco publica una edición integral de lo más resultona, de la que existen nueve tomos en Japón. Lo que nadie dice es que el manga sigue abierto en tierras niponas y, la verdad, nadie cree que vaya a terminar de publicarse nunca. De que tenga sentido en caso de que lo hiciese nadie apuesta por ello. Hagiwara será un maestro poniendo tramas, pero hace muchos capítulos ya que el argumento no existe o es incomprensible. Y claro, sabiendo los antecedentes, ¿quién se atreve a comprar Bastard en un formato de lujo más aún cuando su edición primigenia no se publica con mucha prisa?

Como colofón tendríamos a los mangas de la Shonen Jump, prácticamente da igual de cuál se trate. Cualquiera de ellos empieza con mucha fuerza, y tropocientos tomos después de la esencia original no hay ni rastro, oculto bajo una sucesión interminable de merchan, perdón, personajes, con batallas cada vez más típicas. Pero claro, un lector que no es fan porque sí y es bastante completista, quiere poner fin a la serie, aunque haga decenas de volúmenes que sigue con poco interés. Y ese final nunca llega. Por favor, ¡maten mi manga favorito!

  • No te falta razón, pero también hay mangas que te gustan, que llevan muchísimos tomos y no crees que hayan perdido calidad, y sin embargo deseas que terminen pronto para que lo hagan bien, dignamente y sobre todo dejándote tranquilo en el sentido de que la editorial que te lo trae no los cancelará. En mi caso es Naruto, para más inri en catalán, que solo veré completa si termina relativamente pronto en Japón.

    Si se alarga demasiado Planeta argumentará ventas de mierda (que es verdad) y cortará por lo sano, entendiéndose “sano” por “edición en castellano”, que es la que funciona porque, como siempre, la idea de publicar una obra en catalán está bien, pero hacerlo cuando la versión en castellano lleva tiempo a la venta es una estupidez, puesto que los interesados en ese manga ya se lo están comprando en castellano. Lo de siempre. En fin, divago.

  • Tienes razón. El artículo partía de una base sarcástica que no he desarrollado muy bien.

    Sin embargo, aunque veo tu planteamiento respecto a la edición en catalán de Naruto, creo que Planeta está intentando enmendar errores heredados y llevar ambas ediciones parejas. Si creyese que no iba a vender bien, no estaría reimprimiendo números ni lanzándolos con tanta celeridad.

    Por otro lado, no creo que la culpa del poco éxito de las ediciones en catalán se deba a la existencia de una edición en español, ya sea anterior o simultánea. El caso de Yawara es ejemplar en este caso. Desgraciadamente de momento no vamos a poder saber si una edición en español hubiera corrido mejor suerte.

  • JJ

    Yo tengo 53 tomos de Detective Conan. Me jode ver que no se acabará nunca, y encima va subiendo el precio de los tomos. Hace ya años que no compro Detective Conan y probablemente se quede sin terminar, visto que no hay manera de que el puñetero niño vuelva a crecer y el nivel insoportable de idiotismo de Ran, que lleva ya casi 20 años esperando a que su amado Shinichi vuelva. ¡PESADOS!
    La sensación que te aporta terminar un manga y tenerla acabada es gloriosa, siempre y cuando acabe bien (por ejemplo FMA) y no algo forzado (Death Note).

    No soy seguidor de Evangelion, pero podría extrapolarse el caso a Yotsuba, serie que he comprado desde el día uno, y que tiene un ritmo de publicación anual, cosa que me desespera en muchas ocasiones, pero que prefiero que mantenga la calidad a costa de su ritmo y no al revés, como pueda pasar en ocasiones con One Piece, que hay sagas enteras que parecen rellenar el hueco hasta que a Eiichiro Oda le vuelva a dar la inspiración (que cuando le da, le da bien XD).

  • Chicomanga, lo de Yawara es cierto, ha sido una sorpresa negativa porque no tenía competencia, pero en general, y por lo que la gente comenta con toda la razón, no apetece deshacerte de una colección que llevas desde hace mucho tiempo para volver a empezarla en catalán. Pocos hemos hecho esa operación, la verdad.

    La edición simultánea sería lo ideal, y Planeta en este sentido tiene un buen plan, pero en mi opinión, como no es una editorial especialmente sensible con el tema (solo publicó Dragon Ball porque sabía que se vendería como los churros), es que su idea es que no se venda nada y puedan cortarla con el beneplácito de Japón, con cifras sobre la mesa.

    Lo digo porque el plan es bueno, pero no lo hicieron público hasta hace poco y tras meses sin tener noticias buena parte de la poca gente que compraba Naruto en catalán se cansó de esperar. Es decir, tendrían que haberlo comunicado antes. ¿Por qué no lo hicieron? Ahí es donde entran mis sospechas.

    Por otro lado NO están reimprimiendo, sino cambiando las camisas. Eso es todo. Les pregunté por un número que estaba especialmente mal editado por Glénat y me contestaron que lo arreglarían si eso en una nueva impresión (que no se dará porque nunca se agotará). Lo que están haciendo es relanzar el stock con sus portadas para que esté en tiendas y a dos o tres personas les dé por empezársela desde el principio en catalán, pero no ocurrirá. Quien no se la hacía en este idioma no empezará ahora. No es que las tiendas la tengan demasiado a la vista, te lo puedo asegurar.

  • Rin

    Que hay de diferencia en un manga normal y la “edicion en catala”?

  • Moroboshi

    Que el segundo está en catalán, claro. xD